みへでぃろぉ

前回のブロッコリーで思い出した!!!




うちのバーチャンの事・・・　→ →

90歳、今も元気にしてる うちのバーチャンは・・・





なぜか 『ブロッコリー』 のことを

『ブルックリン』 と言う・・・・・


バーチャン → 『畑からブルックリンとっておいでぇ～』 と私に言います

すかさず

私 → 『バーチャン、ブルックリン じゃなくてブロッコリーだよっっ』 と言いますが・・・

何度 訂正しても、、、無理で。。。
（別にボケてるわけじゃないんですよっっ、なぜか間違えるのはブロッコリーだけ）

だんだん私も どうでもよくなり

私 → 『うんうんっっ わかった ブルックリン 畑でとってくるねぇ～』と返事をする。。。。。

なんともバーチャン思いなワ・タ・シ♪♪♪


そして バーチャンの近所に住んでる 親戚のバーチャンは・・・・

　スイートコーン
　　　↓↓↓↓
スットコン!!!

うちのバーチャン同様 何度か訂正したけど 無理で。。。

もうバーチャン達の頭の中に ブルックリン と スットコン はインプットされてしまい
いまさら正解であろうが間違っていようが バーチャン達にしたら　大きな問題ではないんですよねっっ

・・・・・・・・・・

そんなこんなで、バーチャン達のことを書いてる私も、、、、

あるんです・・・いまだに間違えるものが↓↓↓

『あじさい』

『あじさい』 を見て、、、『 あさがお 』 と言ってしまう。。。

頭の中では間違っていないのに言葉にするといつも間違う ←（なんか必死な言い訳っっ）

それと、もうひとつ。。。

これは間違っている事に気付いたのは大人になってから

『失敗』 → 『しっぱい』 と読みますよね・・・

ワタシ ずっと 『しゅっぱい』と読んでました、もちろん書く時も 『しゅっぱい』と。。。。。。

長い間 小さい『 ゅ 』をつけてインプットしていたから 今でもなかなかぬけなくて

困ったもんです。。。。。